This is just the standard Tab view function offered by Wikia -- instructions for how to use it can be seen from the link provided.
(Feedback is disabled because this isn't something I can modify)